2014年6月18日，上海——霍尼韦尔公司（纽约证券交易所代码：HON）董事长兼首席执行官高德威先生携其公司高层今日在纽约证交所一同敲响收盘铃，这一刻亦见证了霍尼韦尔作为航空航天工业领导者及炼油技术奠基者的百年华诞。

引领炼油、石化和气体处理技术革新

霍尼韦尔董事长兼首席执行官高德威先生携其公司高层今日在纽约证交所一同敲响收盘铃,庆祝霍尼韦尔航空航天及UOP业务百年华诞

2005年，UOP成为霍尼韦尔旗下全资子公司，并在公司的持续投资下成长为销售业绩成倍增长的优势业务。

“UOP一直致力于推动全球石油和天然气行业的技术革新，”UOP总裁兼首席执行官高腾博士（Rajeev Gautam）表示：“我们和全球的石油天然气公司合作，共同促进行业技术的开发和商业化，为今日大众的现代生活打下基础。”

今日，UOP持续的流程工艺创新还体现在将每一桶原油充分转化为高附加值产品，将煤和天然气转化为塑料，以及将藻类植物等生物原料转化为可再生燃料等方面。UOP所开发的技术还使更多的天然气资源得到利用并在相应的工艺处理后运往世界各地。

2003年，UOP被乔治·W·布什总统授予美国国家科技奖奖章，表彰“UOP始终在炼油石化领域内保持技术领先并不懈创新，在吸附剂、催化剂、流程工厂和工艺技术的发明和商业化方面取得骄人业绩。”

霍尼韦尔航空航天之创新第一

霍尼韦尔航空航天总裁马天明先生(Tim Mahoney)与霍尼韦尔特性材料和技术集团总裁杜瑞哲先生（Darius Adamczyk）共同敲响收盘铃

在过去的一个世纪，霍尼韦尔关注于航空安全并为现代航空史贡献良多。“霍尼韦尔引领航空业百年传奇并于100年前发明了第一台自动驾驶仪，作为公司一员我感到十分自豪。放眼未来，我们的创新之路才刚刚起步，我们将致力于提供创新航空技术解决方案使飞行更安全，更高效，优化性能及提高利用率。”霍尼韦尔航空航天集团首席执行官马天明说：“我们的空中无线网络连接技术就是科技高速发展与革新的最好例证，霍尼韦尔将再一次站在尖端航空科技的前沿以刷新我们在上一个世纪所取得的光辉成绩”。

全球几乎所有商用、国防和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。航空航天集团旗下业务单元开发和集成覆盖整个空中交通现代化领域的先进技术，包括飞行和跑道安全、发动机、驾驶舱和客舱电子设备、空中上网、物流以及其他保证飞行安全、提升飞行效率、提高乘客舒适度的技术。