冰岛时间7月23日上午，青岛港集团与冰岛怡之航集团在冰岛总统府签订了中国最大的单体冷库合作项目。冰岛共和国总统奥拉维尔·拉格纳·格里姆松，山东省委常委、青岛市委书记阎启俊出席签约仪式。

　　2006年，青岛港集装箱完成770万TEU，位居上海以北东北亚区域第二位；其中，冷冻箱完成39.3万TEU，居全国沿海港口第一位。为了加快青岛口岸冷冻货物发展，增强与韩国釜 

山等东北亚港口的竞争优势，拓展港口服务功能，把青岛港建设成为亚洲最大的冷冻物流中心和核心集散地，为青岛外向型经济增添新的增长点，青岛港于2006年3月在前湾新港区开工建设1座总贮存量为5.5万吨的冷库。在冷库建设过程中，集团按照“边建设边招商”的思路，广泛与国内外一流的冷藏物流运营商就冷库的合作进行接触洽谈，力争将世界上一流的冷藏物流运营商吸引到青岛港安家落户，借力发展冷冻冷藏货物在青岛港的中转业务。

　　冰岛怡之航公司始建于1914年，是全球最大的冷藏物流运营商，也是冰岛第一家船公司，在全球拥有118个运营点、36条运输船和近20条冷藏船，拥有90 多家冷库设施、超过100万吨的储存能力，为全球范围内的冷冻保鲜货物提供运输服务，其冷藏物流分支机构遍及地中海、欧洲、美洲以及亚洲地区，与青岛港合作是其在亚洲投资的第一个冷库项目。根据此次签署的协议，青岛港集团与冰岛怡之航公司将以先租赁后转让的方式，合作经营青岛港前湾新港区一座总贮存量为5.5万吨的新建冷库。该冷库贮存能力为国内单体冷库之最，是设备最先进、贮存质量最好、转运最便捷的冷库。

　　青岛港集团与怡之航自2006年10月份以来通过10余次的正式沟通洽谈，认为双方具有各自的行业优势、共同的合作愿望和合作目的，是彼此在东北亚地区最佳的合作伙伴。2006年11月1日，双方签署了合作意向书；2007年1月11日，双方签署了合作备忘录，就冷库合作的主要原则达成一致；2月初，双方就合作方案完全达成一致，合作方式采取由青岛港集团将冷库先租赁后转让给怡之航经营的方式，合作期限30年，租金为人民币1.95亿元，并于4月获得批准。

　　此次签约，标志着青岛港与怡之航以冷库合作为纽带结成了战略联盟，双方将充分发挥各自的优势，把分散在东北亚地区各港口进行中转的冷冻冷藏货物吸引、集聚到青岛港进行中转，不断发展壮大青岛港的冷冻冷藏物流业，逐渐把青岛港打造成亚洲最大的冷冻冷藏中转港，进一步拉动青岛口岸外贸进出口的发展，为青岛带来巨大的人流、物流和资金流，对发展青岛的港口经济、海洋经济，建设区域性经济中心、东北亚国际航运中心、国家海洋科研中心起到积极的推动作用。

　　格里姆松主持签约仪式。他对青岛代表团的到访以及项目的签约表示热烈欢迎和祝贺。他说，怡之航公司与青岛港之间的合作是中国与冰岛成功合作的最好见证，具有重要的历史意义。冰岛与中国有着共同的经济发展历程，怡之航公司正是伴随着冰岛的独立和经济发展而成长起来的，是冰岛经济走向世界的桥梁。怡之航公司与青岛港的合作是二十一世纪企业合作的典范，不仅能促进两国经贸关系的发展，更能在世界市场上有所作为，在国 

际上产生重要的影响。

　　阎启俊代表青岛市委、市政府致辞。他说，青岛港与怡之航公司的合作有助于进一步增进两国人民之间的了解，加深友谊，促进合作。青岛市非常重视这次合作，这是两国经济领域合作的典范，必将使中冰两国的关系更上新台阶。祝愿两国之间的友谊万古长青。

　　目前该冷库已启动降温程序，为工程验收作最后的准备，10月份将正式营业。

　　相关新闻：

　　青岛港与冰岛联合港口签订友好合作意向书

　　青岛港新闻中心消息，冰岛当地时间7月19日，青岛港集团董事局主席、总裁常德传率团访问了冰岛联合港口，冰岛联合港口总裁基斯里·基斯拉森先生热情接待了青岛港代表团。双方在冰岛联合港口理事会会议室进行了友好交流，并签订了友好合作意向书，不久将正式签订友好港口协议书。

　　双方表示，将以青岛港与冰岛怡之航的合作为纽带，进一步加强在管理、技术、培训、规划等方面的交流与合作，为怡之航及其他码头用户提供最优质的服务，同时不断促进两个城市、两个国家之间的交流与合作。